獲得大聯盟續約　吳昇桓：我累了想回韓國 - 棒球

獲得大聯盟續約　吳昇桓：我累了想回韓國

記者蕭保祥／綜合報導

「石佛」吳昇桓17日飛回韓國就拋出震撼彈，今年登板70場提前獲得2019年科羅拉多落磯
續約權，但吳昇桓可能不想繼續留在美國職棒大聯盟（MLB），「我累了，想回韓國。」

韓國媒體《SPOTV NEWS》發自仁川機場報導，吳昇桓談到今年想法，「事情真的蠻多的，
投到球季尾聲表現不錯，很滿意，也被交易，複雜的事情蠻多的，有點有氣無力。」

吳昇桓的合約是1+1年，單季登板70場就自動續約2019年，下個球季年薪為250萬美元，但
吳昇桓語出驚人。

「有回韓國的想法，與其在我沒力了、有年紀時回來，現在應該感覺更好，也不是自己思
考的問題，這是經紀人要做的事情，在國外打5年了，我很累了。」

春訓尾聲與德州遊騎兵簽約後，卻因為體檢沒過導致合約無效，吳昇桓說，「也沒有感到
衝擊，不覺得有什麼問題，也是可以讓我再次思考自己身體的機會。」

為什麼累了？吳昇桓說，「都有經驗了，會不會再上去雖然不知道，但我有自信，已經過
了做大夢的年紀，海外生活不容易，外國生活是勝負的延長賽，很辛苦。」

只差2場救援成功，吳昇桓就將成為韓日美通算400救援大紀錄，他說，「救援成功不是想
要就能完成的紀錄，個人沒有欲望，應該什麼時候還會有機會吧。」

洛磯今年闖進季後賽，36歲牛棚大將吳昇桓功不可沒，自動續約狀態，理論上勞資都要執
行合約，除非洛磯合議解約，也要經過球員工會與大聯盟同意。

吳昇桓涉入2014年冬天休季期間前往澳門賭博事件，遭到法院判處罰款，若回歸將先遭到
禁賽72場。

https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=443852

--